Auspicious 88 - Two Golden Fishes of Connectivity

Brass, gold, acrylic mirror, fabric, aluminum, kinetic and audio components with micro computer.

84cm W x 84cm D x 108cm H

 

In Indian culture, the Two Golden Fishes symbolize the ancient rivers Ganges and Yamuna, each representing the sun and moon. They embody joy, autonomy, and freedom, signifying the enduring and expansive nature of Buddhist teachings.

 

2 abstract golden fish floats above a blue mirrored base, ingeniously utilizing magnetic technology to create the illusion of the fish freely swimming in water, embodying ease, joy, and fearlessness. The movement of the fish, like a tango dance, symbolizes life's gatherings and partings. As they approach each other, they engage in a playful interaction, then drift apart only to meet again, representing the profound subtleties of connectivity and relationships in life.

 

《八十八吉祥之聚散離合的雙金魚》

黃銅、黃金、鏡面壓克力、布料、鋁、帶有微型電腦的動力和音訊組件。

84cm W x 84cm D x 108cm H

 

 

雙金魚在印度文化中,分別為代表日與月的兩條古老的河流——恒河(Ganges)和雅穆納河(Yamuna),象徵著快樂、自主和自由,意喻佛法的悠久留長、自在闊達。

 

兩隻抽象化的金魚漂浮在一個藍色鏡面製成的台座上,這種設計巧妙地利用了磁懸浮技術,讓金魚彷彿在水中自由游動,自在、喜悅且無所畏懼。兩隻金魚的運行軌道彷彿在跳探戈一般,接近時互相試探,爾後又分離,接著再相遇,寓意著生命中的聚散離合和關係的高深微妙。